A key witness comes forward to testify in the hotel robbery case. Eloy feels conflicted about stealing the key to Hugo’s desk drawer.