While investigating his father’s case, Eloy catches Ali in Hugo’s mansion, unaware that she’s his new nurse. Meanwhile, Tara finds herself in hot water.