Amelie grows suspicious of Sugar, while Juro and Kirby uncover her link to a past tragedy. As the investigation deepens, Sugar’s actions put her under the spotlight for Zach’s murder.